Mostrando entradas con la etiqueta Roberto Landaburu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Roberto Landaburu. Mostrar todas las entradas

jueves, 20 de agosto de 2015

Tres nuevos libros

Recientemente han sido editados, entre tantos otros, tres libros interesantes que abordan la cuestión frontera interétnica y caciques aborígenes. Ponemos a disposición de los visitantes al blog, un somero comentario de los mismos, como así también la manera de poder adquirirlos en caso que resulten de utilidad y despierten la curiosidad de los lectores.

Juan Calfucurá. Correspondencia 1854-1873.
Autor: Omar Lobos
Ediciones Colihue. 2015.
Av. Díaz Vélez 5125, (C1405DCG) Buenos Aires.
Juan Calfucurá fue un personaje decisivo para la historia argentina de mediados del siglo XIX. No obstante, y pese a haber desarrollado una intensa correspondencia, es bastante poco lo que se conoce de su propia voz. Este libro pretende recuperar ese legado. "Juan Calfucurá. Correspondencia" propone un recorrido histórico, ininterrumpido que abarca desde 1830, fecha que señala la  aparición de Calfucurá en las pampas, hasta 1884, año que marca el fin del dominio indígena con la rendición de su hijo Manuel Namuncurá. Es decir que involucra tanto el período de desarrollo de las llamadas guerras de frontera como de las guerras civiles argentinas. Las 127 cartas del cacique que constituyen el corazón del libro están contextualizadas y enlazadas entre sí por la transcripción (completa o fragmentaria) de otros 600 documentos, cada uno con la referencia del fondo documental de donde fue obtenido. Todo esto compone una secuencia que puede leerse como crónica histórica sin solución de continuidad.
Resultado de la larga investigación del filólogo Omar Lobos, las cartas que aquí se recogen -algunas muy importantes desde el punto de vista histórico y político, otras interesantes por el reflejo de la vida en las pampas de aquellos tiempos que manifiestan- representan una parte significativa de todo lo que puede haber salido de la cancillería de Calfucurá. El inmenso esfuerzo diplomático que este epistolario denota, proyectado a su vez sobre el fondo de la vida cotidiana, familiar y social, constituye la restitución sin mediaciones de la voz de un exponente de los pueblos originarios y a su vez protagonista central de la historia argentina.
El diseño de tapa fue realizado por Sofía Guilera e incluye el sello que Calfucurá utilizaba en su correspondencia.
La cartografía estuvo a cargo de Norberto Mollo, que graficó un mapa de la región donde tuvo Calfucurá su accionar durante tantos años.
Omar Lobos es el autor de este magnífico libro. Nació en Winifreda, provincia de La Pampa, en 1964. Licenciado en Letras por la Universidad Nacional de La Pampa, se radicó en Buenos Aires, donde se especializó en lengua y literatura rusa. Se desempeña como docente de Literaturas Eslavas en la Universidad de Buenos Aires y ha traducido del ruso obras como Crimen y castigo y Los hermanos Karamázov, de Fiódor Dostoievski, los romances populares de Alexandr Pushkin y el Teatro completo de Antón Chéjov, entre otros. Es también docente de la Universidad Nacional de Lanús.
Paralelamente, es investigador de la historia indígena pampeana y, resultado de ello, publicó durante varios años artículos de divulgación en el diario La Arena, de La Pampa, entre otros medios, así como la novela La veranada del chachai Calfucurá (Colihue, 2011). Asimismo, es coordinador en Ediciones del Sol de la colección Senderos de los Pueblos Originarios de América, y autor, para la misma colección, de los libros Los mapuches y Los selk'nam. Participo con varios de sus cuentos en la Campaña Nacional de Lectura "Parques Nacionales: leelos, cuidalos, disfrutalos". La compilación de las cartas del cacique Calfucurá es el resultado de casi dos décadas de rastreo de archivos históricos, periódicos de época y otros fondos documentales de la Capital Federal y de distintas localidades del interior del país.

Crónicas de Fronteras.
Autor: Roberto E. Landaburu.
Letemendia Casa Editora. 2015.
Florida 336, (C1005AAH) Buenos Aires
Telefax: (011)4325-1237
El autor en este libro nos presenta veintiséis crónicas que no tienen relación entre ellas, pero revelan cómo se desarrollaba -en parte- la vida de frontera con el indio durante el siglo XIX. Queda reflejada aquí la justicia fortinera, los malones, la milicia, los enganches, y en definitiva, la existencia desgraciada de los soldados.
Surge del material inédito conformado por partes militares, sumarios y archivos varios, la vida de los milicos que poblaron los fortines. Los episodios tienen epicentro en el sur de Santa Fe, norte de Buenos Aires y sur de Córdoba.
Se testimonian aquí distintos hechos, varios de los cuales tuvieron honda repercusión política en aquel entonces, como fue el caso del Malón Grande al Pergamino, y la vida de la cautiva Micaela Correa entre otros. Asimismo se destaca la aguerrida actuación del cacique Blanco o Melideo, además de como se formaban los malones y se desarrollaban las incursiones hasta bien entrado el año 1878.
Los gauchi milicos que poblaron los fortines, terminada la guerra con el indio, fueron desmovilizados y muchos abandonados a la caridad pública. A partir de 1880, el alcohol y el desamparo fueron el último refugio para muchos de ellos.
Una gran mayoría había sido incorporada a los servicios militares mediante los reclutamientos forzados o las levas por 'malentretenidos'. La posterior apropiación de la tierra y luego el alambrado, culminaron con el modus vivendi de nuestros criollos.
En los últimos cinco capítulos, el autor desgrana, siempre a través de hechos puntuales, como fue la vida de los milicos gauchos en los años subsiguientes a 1880, cuando se prohibieron las boleadas, llegaron los tenedores legales de la tierra y ya se asomaba la inmigración de ultramar...
Son crónicas simples y profundas a la vez, muchas de ellas olvidadas, pero que forman parte de nuestro pasado y vale la pena conmemorar.
La ilustración de tapa representa al cacique Vicente Pincén y fue realizada por el dibujante venadense Roberto O. Capdevila, quien asimismo delineó las viñetas que acompañan a los capítulos.
Roberto E. Landaburu es un historiador del sur santafesino que ha abordado tanto la cuestión de los aborígenes, la frontera interétnica como también la de los inmigrantes europeos. Es un prolífico escritor, cuyo primer título apareció en 1984. Entre sus obras principales caben destacar: Los Campos del Venado Tuerto (1984), Estampas (1987) (retratos históricos con el dibujante Roberto Capdevila),  Santa Fe al Sur (1988), Gringos (1991), Vascadas (1993), Irlandeses, Eduardo Casey, vida y obra (1996), Relatos de Frontera (2000), Irlandeses en la Pampa Gringa. Curas y Ovejeros (2006), Historias Sueltas del Venado Tuerto (2010) y Crónicas de Fronteras (2015). 



Un malón sobre la Villa de La Paz.
Autor: Juan Guillermo Durán
Agape Libros
Av. San Martín 6863 (C1419ICF) Buenos Aires
Tel: (011)4571-6001
Motiva el presente trabajo un suceso ocurrido en 1868 que tiene como protagonistas al coronel Lucio V. Mansilla y a una joven indígena ranquel. Cuenta el coronel, que se estaba celebrando un bautismo a cargo del misionero Marcos Donati en tierras ranqueles; en éste, se encontraba pequeña niña que le llamó poderosamente la atención por su vestimenta. Llevaba un  vestido que no había sido bordado por los indígenas ni parecía haber sido hecho por cristianos criollos.
El mencionado vestido pertenecía a una imagen de la Virgen de la Villa de la Paz, que había sido robada en un malón tiempo atrás.
Con ayuda de documentación de la época y de tradiciones orales fidedignas se pudo reconstruir el hecho.
Juan Guillermo Durán nació en La Pampa el 24 de agosto de 1945 y actualmente es sacerdote de la Arquidiócesis de Mercedes-Luján. Titular de la Cátedra de Historia de la Iglesia Moderna, Historia de la Iglesia Latinoaméricana y la Argentina, en la Facultad de Teología de la Universidad Católica Argentina. Director del Departamento de Historia de la Iglesia de dicha Facultad. Profesor Ordinario de la UCA. Miembro de la Fundación Nuestra Historia, del Instituto de Historia del Derecho Canónico Indiano de la UCA. Presidente de la Comisión Bicentenario de la UCA.
Autor de varios libros y numerosos artículos. Dictó cursos y jornadas en la Argentina y el extranjero sobre temas de su especialidad. Participó en congresos y sinopsis internacionales. Tiene a su cargo la organización de los Congresos y Jornadas Bicentenario Patrio de la UCA (2010-2016).

domingo, 5 de octubre de 2014

XXIII Encuentro de Historia del Sureste de Córdoba y Suroeste de Santa Fe. Fuentes, 4 de octubre de 2014

En las cómodas instalaciones de la Escuela de Educación Secundaria Orientada Nº 304 "Justo José de Urquiza" de la localidad de Fuentes y organizado por ésta y por la Agrupación de Historiadores Federados del Sudeste de Córdoba y Sudoeste de Santa Fe y por la Comuna de Fuentes, se llevó a cabo el XXIII Encuentro de esta federación de historiadores.
A las 9 hs se inició el evento con el acto inaugural, presidido por Federico Antoniasi y Anabela Brunetti, dando la bienvenida a los numerosos asistentes el presidente comunal de Fuentes Norberto Contrucci.
Federico Antoniasi fue electo nuevo secretario de la Agrupación

Anabela Brunetti es la nueva presidenta de la institución por el período 2014-2015

Norberto Contrucci, presidente comunal de Fuentes da la bienvenida a los asistentes

El encuentro contó con numerosos participantes y asistentes, que le dieron brillo a una jornada lluviosa. En el salón donde se efectuó el encuentro se pudo apreciar una interesante muestra llamada "Tesoros en el Tiempo" del investigador rosarino Eduardo Doroni. Asimismo en una mesa estaban a la venta publicaciones de distintos autores, muchos de los cuales asistían al evento.

A continuación mencionamos las ponencias presentadas y los datos de los expositores, con la finalidad de que cualquier interesado en alguna temática pueda contactarse con los mismos.

Omar Scenna ( oscenna@arnet.com.ar ) de Santa Teresa (Santa Fe) presentó el trabajo "Nacidos bajo el mismo molde. Localidades de Santa Fe y Córdoba con el mismo plano". En el mismo se refiere a la planificación que realizó la "Compañía de Tierras del Gran Sud de Santa Fe y Córdoba" en cuanto a diseñar un plano único de localidad que incluía 60 manzanas, con idéntica distribución para plazas, edificios públicos, cementerio y hospital. Este proyecto se llevó adelante sobre las siguientes localidades que se encontraban sobre el ferrocarril que une Villa Constitución con La Carlota: Santa Teresa, Carreras, Elortondo, San Jorge (hoy Carmen), Maggiolo, Arias, Alejo Ledesma, Canals, Olmos, San Urbano, Venado Tuerto y La Carlota.
Juan Alberto Piccinini y Bilma Maldonado de Godoy (Santa Fe) presentaron "Un tesoro enterrado en el pueblo de Godoy", durante el cual mostraron las 56 medallas pertenecientes a los primeros miembros de la Sociedad Italiana de Godoy que habían sido enterradas a principios del siglo XX, y que luego de más de un siglo fueron encontradas durante una excavación realizada en el piso de dicha institución.
Luis Del Puerto ( luisdelpuerto74@hotmail.com ) de Wheelwright (Santa Fe), expuso "Hospital Rural Nº 57 de Wheelwright", señalando que dicha institución fue pionera en la atención de la salud en la zona, pero que debido a la implementación en 1968 de una nueva legislación, éste pasó a llamarse SAMCO (Servicio para la asistencia médica de la comunidad) con una organización distinta y desde entonces se ha perdido algún tipo de atención, especialmente las más complejas, destacándose que prácticamente no se atienden partos en el mismo.
Roberto Sales de Villa Cañás (Santa Fe) envió su trabajo "Escuela de Enseñanza Religiosa Primaria Nº 142 "San José" de Villa Cañás".
Gerardo Fabricius ( fabriciusgerardo@hotmail.com ) de Calchaquí (Santa Fe) presentó "El Museo como un espacio para recuperar la historia local", abordando la importancia que adquieren los museos locales como fuentes de la historia, en los cuales sus piezas museológicas se transforman en testigos mudos del tiempo y son parte del devenir histórico, que el historiador las relaciona, interpreta, argumenta y expone en su historia local. 
Roberto Landaburu ( urrunaga@powervt.com.ar ) de Venado Tuerto (Santa Fe) expuso acerca de "1847. Manuel Boneo, un cautivo santafesino", relatando el destino de un niño cautivado por una incursión aborigen en la zona de La Candelaria (actual Casilda), hasta su apresamiento cuando formaba parte de un malón en el año 1847.
Hilda Schiavoni ( hildaaugustaschiavoni@nodosud.com.ar ) de Inriville (Córdoba) desarrolló "El aborigen y el blanco, dos mundos de codicia y barbarie", abordando los hábitos y costumbres de los aborígenes de la Pampa, las cautivas, su aspecto, tolderías, parlamentos y creencias según la visión de autores tradicionales como Barrionuevo Imposti, Lucio V. Mansilla, Lodobón Garra, Coronel Arnold y Richard Seymour.
Carlos Bleynat ( ahrfirmat@hotmail.com ) de Firmat (Santa Fe) presentó "Juan Fuentes y la Colonia Urquiza, entre Sanford y Fuentes", ponencia que fue expuesta por los estudiantes de tercer año de la E.E.S.O. Nº 304 de Fuentes. En el trabajo describieron el marco histórico de la evolución de la propiedad de la tierra en el centro-sur de Santa Fe, la Colonia Urquiza desde Urquiza a Bustinza, la presencia de Juan Fuentes y la fundación del pueblo y las propiedades de Juan Fuentes.
Ana María Felchero de San José de la Esquina (Santa Fe) se refirió a "Generaciones construyendo historias. Reconocimiento público a las familias sanjosesinas que mantienen por tres o más generaciones un mismo trabajo", dando a conocer numerosos casos de familias de su localidad que han logrado mantener un negocio, profesión u oficio por tres o más generaciones.
José Favoretto de Venado Tuerto (Santa Fe) expuso "Recordando el antiguo almacén de ramos generales Ansaldi, Imperiale y Bovio de Venado Tuerto" donde el autor analiza la importancia que tuvo este emprendimiento comercial, como así también la gran variedad de productos que ofrecía para la venta.
Tadeo Buratovich de Arequito (Santa Fe) incursionó en un tema de fechas titulado "Error histórico en el origen de Arequito. Confusión sobre su fecha de habilitación, 7 de noviembre de 1887 - 1 de junio de 1891", aclarando que la primera fecha es la real de la fundación de la localidad, ya que se estableció un contrato de concesión entre el Ferrocarril Oeste Santafesino y el Estado Provincial, mientras que la segunda hace mención a la aprobación del trazado de la Colonia Arequito por parte del gobierno provincial.
Ricardo Darío Primo ( ricardodarioprimo@hotmail.com )  de La Emilia (Buenos Aires) nos contó "San Nicolás sin fundación" argumentando que a pesar de todas las pruebas en su contra, se sostuvo que la ciudad de San Nicolás de los Arroyos fue fundada y organizada por Don Rafael de Aguiar el 14 de abril de 1748. La idea de la ponencia es demostrar como los historiadores en distintos momentos, respondiendo quien sabe a que intereses, trabajaron para sostener esta versión idílica y patricia, presentando un mito o fábula como un hecho indiscutible.
Wilkie González, Priscilia Abello, Myriam Gorr y Virginia Gorr, pertenecientes a la Asociación Civil Tierra Fecunda ( tierra_fecunda@yahoo.com.ar ) de la ciudad de Rosario (Santa Fe) presentaron "El movimiento migratorio en nuestra región", donde puntualizan que todos somos inmigrantes, destacando cuatro antepasados: los primeros fueron aquellos que  llegaron a nuestro continente hace más de 12.000 años atrás, los segundos fueron los españoles que arribaron hace 500 años, los terceros son los que resultaron de la mezcla de los primeros y segundos, y los cuartos fueron el aluvión de inmigrantes europeos que arribaron a fines del siglo XIX y principios del XX.
Carolina Oberto y Gonzalo Almada de Carcarañá (Santa Fe) expusieron "El Movimiento de Mujeres en Lucha", en referencia al que irrumpió en el ámbito rural a mediados de los años 1990, cuando se generaron situaciones de endeudamiento de los productores agropecuarios por la aplicación del neoliberalismo. Las mujeres de los productores se pusieron al frente de la lucha pacífica que en muchas ocasiones pudo interrumpir y suspender el remate de sus propiedades.
Adolfo Rosas ( adolfo_n_rosas@yahoo.com.ar ) de Villa Gobernador Gálvez (Santa Fe) desarrolló "Setiembre del '69. El Rosariazo mirado desde la zona sur", abordando el gran levantamiento popular producido contra la dictadura militar de entonces, y en el cual participaron como principales actores sociales los trabajadores, con la participación también de estudiantes, vecinos y hasta pequeños y medianos comerciantes.
Franco Vissani ( franco_vissani@hotmail.com ) y Marco Zaninovic ( marcozaninovic@hotmail.com ) de Sanford (Santa Fe) analizaron la "Epidemia de cólera en Villa Casilda (1886-1900)", señalando cuáles fueron los métodos de prevención y los recursos utilizados en dicha epidemia.
Orlando Ludueñaorlandec_07@hotmail.com ) de Casilda (Santa Fe) describió a "Paloma, personaje de nuestra ciudad", una de esas figuras que tienen la mayoría de los pueblos y que son conocidos por todos por sus características. Uno de ellos fue Hugo Vergara, alias "Paloma" que dejó su impronta en las calles casildenses por su bohemia, su música y su humor, entre otras cosas.
Agustín Alberto Secreto ( agustinsecreto@hotmail.com ) de Firmat (Santa Fe) presentó "Crónica barrial "Firmat al Sur"", donde delineó la historia del barrio situado en el sur de la ciudad de Firmat, desde que los terrenos pertenecían a un latifundio hasta la actualidad.
Gerardo Stacchiotti de Villada (Santa Fe) nos propuso repensar: "Para quien lo sabe y para quien lo quiera saber", con la intención de reconstruir, a partir de la narración de historias, anécdotas, sucedidos y experiencias cotidianas, realizadas apelando a la crónica, la literatura y la memoria, parte de la historia de la localidad de Villada.
Pablo Rimoldi ( primoldi04@gmail.com ) de Casilda (Santa Fe) nos presentó un particular aspecto de la mastozoología y ecología regional a través de su ponencia "Diversidad de mamíferos nativos y grandes y áreas prioritarias para la conservación en la cuenca del río Carcarañá (Provincia de Santa Fe)". El autor realizó trabajos de campo durante el período 2011-12, registrando 12 especies de mamíferos. Recomienda la implementación de áreas de conservación con la finalidad de proteger estas especies del avance agrícola.
Damián Ibarra y Luciano Brambilla de Álvarez (Santa Fe) trabajaron en aspectos paleontológicos a través de su comunicación "Hallazgo de restos fósiles de Neosclerocalyptus en Álvarez", tratándose de un gliptodonte que habitó estas llanuras desde el Plioceno al Holoceno, que tenía en vida 2,5 metros de largo y pesaba unos 300 kg.
Juan José Caruso y Adriana Eva Romero de Caruso ( adrianaevaromero693@gmail.com )  de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires expusieron "Monumento al Teniente General Pablo Ricchieri en la Recoleta de Buenos Aires", señalando que dicho militar nacido en San Lorenzo (Santa Fe) fue considerado como el creador del Ejército Argentino moderno. En su memoria se instaló un monumento en el barrio de la Recoleta, el cual fue esculpido por el escultor porteño Luis Perlotti.
Ricardo Alberto Celaya de Aldao (Santa Fe) presentó "Los muertos también tienen historia. Nota del cementerio de Jesús María - Timbúes (1866)", donde analiza el cementerio de la Colonia Jesús María (actual Timbúes), indicando que dicha necrópolis es una de las más antiguas de la región, poseyendo historias y patrimonio arquitectónico que merecen ser rescatados.
Ernesto Ciunneernestociunne@hotmail.com ) de Rosario (Santa Fe) abordó el tema "El ferrocarril y el agua", señalando que la puesta en servicio del ferrocarril, cuando éste se implementó en nuestra región, requirió de una serie de estructuras y superestructuras que posibilitaran su funcionamiento. Entre estas cabe destacar los tanques de agua y las tomas de agua, elementos fundamentales en la utilización del agua en las locomotoras.
Carlos Foglia ( carlosfoglia@nodosud.com.ar ) de Monte Buey (Córdoba) desarrolló "Villa Elisa, 1939-2014. Microhistoria de la construcción de un paraje rural y su territorio de identidad", donde historia la influencia del río, las estancias y las chacras en el surgimiento e identidad de Villa Elisa, poblado que fuera delineado en 1939 por Virginio Peppi.
Gabriela Fernández de Balnearia - Villa Concepción del Tío (Córdoba) asimismo envió su trabajo "Somos detectives de nuestra historia".
Marcelo Gómez ( maegom_24@hotmail.com ) de San José de la Esquina (Santa Fe) presentó "El circuito histórico en el proyecto turístico de San José de la Esquina", quien manifestó que a través de la combinación turismo - historia se pretende despertar el interés por los valores históricos, culturales, educativos y turísticos que presenta la región de San José de la Esquina.
Anabela Brunetti de Laborde (Córdoba) analizó la historia de la "Sociedad Italiana de Socorros Mutuos "Príncipe de Piemonte". Auge y caída de un coloso", señalando con precisión los aspectos que permitieron el crecimiento y desarrollo de esta institución de inmigrantes italianos, como así también aquellas cuestiones generacionales que llevaron a la misma a la decadencia.

Algunas imágenes del XXIII Encuentro de Historia en Fuentes
Omar Scenna

Bilma Maldonado y Juan Alberto Piccinini

Luis del Puerto

Gerardo Fabricius

Roberto Landaburu

Hilda Schiavoni

Carlos Bleynat

 La presencia joven en el encuentro. Los alumnos de la Escuela de Enseñanza Secundaria Orientada Nº 304 de Fuentes exponen el trabajo de Bleynat. Ellos son: Enzo Bernardi, Matías Di Blasi, Micaela Di Pietro, Trinidad García, Sebastián Galimberti, Milagros Tempestini, Yamila Paredes y Lourdes Peralta.

Ana María Felchero

José Favoretto

Tadeo Buratovich

Ricardo Primo

Wilkie González y Priscilia Abello

Carolina Oberto y Gonzalo Almada

Adolfo Rosas

Como este blog hace hincapié en las cuestiones etnohistóricas, reproducimos integralmente la ponencia del Dr. Roberto Landaburu, quien gentilmente accedió a su publicación y nos remitió la misma, por lo que le agradecemos por su generosidad.

1847 - MANUEL BONEO
UN CAUTIVO SANTAFESINO

Dr. Roberto E. Landaburu

Se ha podido documentar el destino de un niño santafesino, cautivado y que fuera llevado de la zona de La Candelaria, actual Casilda, por uno de los tantos malones que intensamente se sucedieron desde el año 1838 en adelante. Decía llamarse Manuel Boneo.
Por el año 1838 se libró en el sur santafesino la “Batalla de Loreto”, en el paraje homónimo – actual Maggiolo- que resultara favorable a las fuerzas federales conjuntas que comandaba el gobernador Juan Pablo López de Santa Fe y el Coronel Hilario Lagos que concurrió desde Buenos Aires. Este sangriento combate contra un poderoso malón de muchas lanzas que capitaneaba el coronel Baigorria, exilado unitario en las tribus ranqueles, no pudo frenar los insistentes y repetidos malones que se sucedieron en toda la pampa santafesina que llegaron a las puertas mismas del Rosario. (1)
Así ocurrió en 1842, 1843, 1844 y años siguientes.
No se ha podido precisar en qué año Manuel Boneo fue arrebatado por un malón en la zona de La Candelaria, pero estimo tiene que haber sido en el malón de 1838 o el de 1842, porque para el año 1847 en que es apresado con otros indios declaró que tenía como 14 años pero hacía muchos años estaba ya en las tolderías como cautivo, donde había sido llevado junto a un hermano y una hermana. Da cuenta que su hermano fue llevado por indios chilenos y no tuvo más noticias de él, y su hermana había muerto en las tolderías. “…Ya ni recordaba el apellido de su madre…
Abona el hecho de que fue llevado siendo muy niño lo que documenta el oficial que lo interroga luego de su apresamiento, y expresa que prácticamente: “no habla casi nada del castellano”. Es decir se expresaba solamente en mapuche.
A fines del año 1847 este Manuel Boneo es capturado cuando con un reducido número de indígenas habían penetrado la frontera de Buenos Aires, con el objeto de apropiarse de alguna hacienda en los campos de adentro.
El relato de este cautivo muestra la vivencia de los tantos que fueron llevados a las tolderías y nunca más se supo de ellos, es una parte de la verdad, porque está la del “otro lado” es decir indígenas que fueron llevados con los cristianos, e igualmente culturizados por la vida cotidiana. (2)
Manuel Boneo no se fugó de las tolderías, fue capturado como si fuera un indio más, y tal vez se salvó de ser muerto porque sus rasgos determinaron a los milicos que lo apresaron que se trataba de un cautivo, o por esas razones que tiene el destino…
En la época de Juan Manuel de Rosas, justo es decirlo, se trabajaba ordenadamente la política con el indio, como veremos en este interrogatorio, se analiza y estudia al cautivo para ser incorporado inmediatamente como “trompa” o “tambor” del ejército.
Llama igualmente la atención la excelente caligrafía del oficial actuante, como su grado de instrucción en cuanto a la forma de redacción.
Por último, debo decir que no pude saber que fue de la vida del cautivo Manuel Boneo, después de su declaración.
En fin, es un documento más, de los tantos que duermen en los archivos de la Patria, esperando que algún día todos conozcamos cuanto sufrieron de un lado y otro, para hacer esta nuestra Argentina.
Que cada lector saque sus conclusiones.

“¡Viva la Confederación Argentina!
¡Mueran los Salvajes Unitarios!
Santos Lugares, Nov. 22 de 1847
Año 38 de la Libertad, 32 de la Independencia y 18 de la Confederaciòn Argentina.
Manuel Boneo, cautivo por los Indios Ranqueles del caciquillo Cheuquevil perteneciente a la tribu del cacique Llanquetruz. Patria: Santa Fe. Edad como de 14 años. Hijo de Bonifacio Boneo, y de Lorenza cuyo apellido no sabe. Sano. Aparente para Trompa o Tambor. Sin Domicilio. Ejercicio ninguno. Color Blanco. Pelo Lacio. No sabe leer ni escribir. Es de a caballo”.
Está vestido de chiripa de jerga arribeña, Poncho Calamaco punzò. Calzoncillo en mangas de camisa y descalzo, no trae divisa ni cintillo federal”.
Este cautivo ha sido remitido por el jefe Accidental del Fte. Mayo, Sargento Myor. Graduado Juan Gregorio Rodriguez a virtud del Sr. Comandante General del Norte, de la División de Vanguardia y Accidental del Centro, General Dn. Angel Pacheco”.
Preguntado por la causa de su remisión, dice que no sabe. Que venia con ocho indios que lo traìan para que arrease la hacienda que venían a robar, procedentes de una pequeña tribu que capitanea y esta situada en Salinas Grandes como quince leguas mas allà, del capitanejo Dumuy, a las ordenes del cacique Calfucurà, y hacían ya seis días de camino cuando fueron encontrados con una partida que iva en persecusiòn de un grupo de otros indios ladrones, los que reconocieron que eran cristianos se pusieron en fuga, y habiéndoseles cansado el caballo al clasificado lo alzaran en ancas, pero a corta distancia se le rindió el del que lo llevaba al clasificado y le fue preciso a èste abandonar a èste, como lo hizo, arrojàndolo al suelo, para desembarazarse y poder continuar su fuga. Que entonces tomaron al clasificado y lograron matar un poco mas adelante al que lo había alzado en anca y a otro indio mas, escapándose los otros a quienes no pudieron alcanzar. Que en esas circunstancias divisaron otros grupos que reconocidos se vio que eran los Indios que habìan salido a perseguir, los cuales también escaparon a pesar de habérseles perseguido con empeño. Que de allì lo llevaron al Fuerte Mayo de donde lo condujeron a la Guardia de Lujan, de cuyo punto a sido remitido a este Cuartel General”.
Expone también que los Indios que lo traìan, venían a robar haciendas, a virtud de un aviso que recibieron de dos Indios fugados de este Ejercito, los cuales dieron las noticias de que todas las fuerzas de la Provincias las que no habían marchado estaban para marchar, y, por consiguiente quedaban en completo descuido las haciendas, y que los referidos Indios ha oído decir se hallan en los Toldos del cacique Ilan”.
Que asimismo ha oído también conversaciones de hallarse muy disgustado el Cacique Calfucurà por que dice èste que además de serle escasa la cantidad de yeguas que se le remiten y no alcanzarle muchas otras veces se le demoran las remesas o no van en el tiempo que deben ir. Pero se dice que dicho Cacique tiene una gran estancia mas allà de la Laguna de Guaminì, en la que tiene mucha hacienda vacuna, yeguariza y lanar, mientras que todas las tribus a sus òrdenes no tienen hacienda de ninguna clase y se mantenían solamente de las yeguas que les destribuye de raciòn Calfucurà”.
Que se hablaba con generalidad de una invasión proyectada por èste para la cual había invitado a las Tribus Ranqueles para verificarla en unión con ellos, pero que no se decía, o al menos no ha oído el clasificado, el tiempo ni el punto determinado para su efecto. A la vez que tambien se decía los amenazaba una expedición de Fuerzas Cristianas de esta Provincia en combinación con alguna de las otras, y que en su virtud había comunicado esta noticia Calfucurà a todas las tribus vecinas a fin de que estuvieren en guardia”.
Servicios a la Santa Causa Nacional de la Federaciòn: Ninguna, que lo cautivaron en La Calendaria, Provincia de Santa Fe siendo muy joven, junto con un hermano y una hermana. Que a su hermano lo llevaron los indios Chilenos y no ha sabido de èl, que su hermana murió y él paso en calidad de esclavo de la tribu de Llanquetruz a la de Calfucurà en donde lo han tenido hasta la fecha”.
Este cautivo no habla casi nada en castellano. Y existe en este Campo hasta la superior determinación de S. E. Angel R. M.”(3)

Referencias

(1) Nota del autor. Landaburu, Roberto E. – Los Campos del Venado Tuerto, AMVT.1985- Se relatan los detalles de este combate, - llamado combate o batalla de Loreto - y por la significación que tuvo el propio Juan Manuel de Rosas instituyó una condecoración a todos los que intervinieron en la batalla, consistentes en una medalla de oro y cobre según fuera para oficiales y /o soldados. El Coronel Hilario Lagos en sus memorias también efectúa una interesante descripción de las secuencias del encuentro. Por último, como en esta lucha intervino el padre de Estanislao Zeballos, el artista A. Eusevì, pintó un hermoso óleo titulado precisamente la Batalla de Loreto, que se encuentra en la colección Zeballos del Museo de Luján.

(2) Nota del autor: Son muchísimos los casos de cautivos cristianos que rápidamente perdían el habla materno y se expresaban solamente en lengua india. El coronel Daza relata el caso que en abril de 1879 tomo prisionero a dos indios de lanza y un joven de 16 años que llevaban una carga de sandías y melones…Se negaron a dar ningún dato en las averiguaciones con el interprete del ejército, y el coronel se dio cuenta que el indio joven de 16 años algo entendía del castellano y se hizo amigo y le dio regalos, sospechando que no era un pampa verdadero por sus rasgos, siendo blanco quemado por la intemperie, alto de estatura, pelo castaño, ojo pardos, nariz y boca regularmente formada…Después de un tiempo dijo que tenía madre y dos hermanos menores, el padre había muerto y su madre era la cristiana Dorotea Cabral, la cual se encontraba con otros indios en una aguada cerca de Curacò como galope y medio de allí – galope y medio eran 70/80Km.en la medida ranquel -. Dorotea Cabral había sido cautivada tiempo antes con escasos 15 años de la zona de Villa Maria, Córdoba. Cfr. Daza, José S. Episodios Militares. Eudeba, 1975 - Del Valle Héctor- ob. citada, pag.383/384.

(3) Archivo General Nación. Documento: Caja X – 17 – 8 -1.

VENADO TUERTO setiembre del 2014.

domingo, 13 de octubre de 2013

XXII Encuentro de Historiadores Federados del SE de Córdoba y SO de Santa Fe. Rufino, 5 de octubre de 2013


La ciudad de Rufino (Santa Fe) presentó gran actividad, ya que durante dos días consecutivos se realizaron dos encuentros de historiadores, organizados por el Instituto de Profesorado Nº 19 (Carrera de Profesorado en Historia), la Asociación Amigos del Museo y Archivo Histórico Municipal de Rufino, la Municipalidad de Rufino (Secretaría de Cultura, Educación y Políticas Universitarias) y la Agrupación de Historiadores Federados del SE de Córdoba y SO de Santa Fe.
El viernes 4 de octubre de 2013, en la sede del Instituto de Profesorado Nº 19 (Escuela Nº 6031) se realizó el I ENCUENTRO DE HISTORIA LOCAL Y REGIONAL PARA JÓVENES HISTORIADORES. En el inicio de este encuentro, disertó el profesor Gonzalo Iraolagoitía, quien se explayó en la didáctica de la historia desde una perspectiva innovadora, dando gran importancia no sólo al producto terminado de una investigación histórica, sino también destacó la importancia de conocer como se realizó la misma, y en que contexto. A continuación presentaron sus ponencias distintos alumnos de diversos establecimientos secundarios de la ciudad y la región, que resultaron de interés para la importante concurrencia. Para concluir la jornada el profesor José Hugo Goicoechea, de Villa Constitución, disertó sobre "La historia en historietas", abordando la posición del docente ante la enseñanza de la historia, haciendo hincapié en la necesidad de conocer la multiplicidad de fuentes, y de llegar a los alumnos en una forma mas directa y didáctica, por ejemplo mediante el uso de historietas que nos cuenten las historias.
Gonzalo Iraolagoitía
José Goicoechea

El sábado 5 de octubre de 2013 se realizó en el mismo lugar el XXII ENCUENTRO DE HISTORIADORES FEDERADOS DEL SUDESTE DE CÓRDOBA Y SUDOESTE DE SANTA FE. El acto de apertura estuvo a cargo primeramente de Ana Baiardi (Directora del Instituto de Profesorado Nº 19), quien dio la bienvenida a los visitantes, seguida luego por Alberto Bischoff (Presidente de la Agrupación de Historiadores), quien se explayó sobre el quehacer de la institución y sobre la necesidad de un recambio en la secretaría, por problemas de la persona que ejercía dicha función. Para concluir, el Intendente Municipal de Rufino Gustavo Dehesa dio oficialmente la apertura del encuentro. Es de destacar que también estuvieron presentes en la jornada, la Secretaria de Educación, Cultura y Políticas Universitarias de la Municipalidad de Rufino,  profesora Patricia González, el encargado del Museo y Archivo Histórico profesor Marcelo Martín y el presidente de la Asociación Amigos del Museo y Archivo Histórico Municipal, Pablo Arjol.
Ana Baiardi
Alberto Bischoff
Gustavo Dehesa
A continuación, y antes de dar inicio a las charlas y debates, se hizo un minuto de silencio en honor a tres miembros de la Agrupación de Historiadores Federados fallecidos en los últimos tiempos: Carlos Della Mattía (Rufino), Luis Ángel Vietti (Rufino) y Nelson Real (Firmat)
 
Nelson Real (2013)
Carlos Della Mattia (2008)
Luis Ángel Vietti (2013)

Con una importante concurrencia se iniciaron las ponencias, siendo el siguiente el orden de las mismas:
  1. Luis “El Bocha” Carrara. La vida de un soldado o reminiscencias de la guerra. Malvinas, antes, durante y después. Mario Bruno (Laboulaye).
  2. Miguel Rueda: Un hombre del Paraná en el sur de Santa Fe. Carlos Bleynat (Firmat).
  3. Historias previas a la fundación de Rufino en su área de influencia. Norberto Mollo (Rufino)
  4. Equipando la casa con lo último de lo último. Comercio y consumo de artículos para el hogar en Casilda durante las décadas de 1920 y 1930. Federico Antoniasi (Casilda).
  5. 1872. Micaela Correa, una cautiva santafesina. Roberto Landaburu (Venado Tuerto)
  6. Reyes del surco. Tadeo Buratovich (Arequito).
  7. Café y Bar Japonés. José E. Favoretto (Venado Tuerto)
LUNCH: 12.30 hs

REINICIO DE ACTIVIDADES: 14 hs
  1. Un pueblo, su gente, una fábrica, una historia: Induswheel S.A.I.C. Luis del Puerto (Wheelwright).
  2. Tiro Federal Rufino: su historia, en el blanco. Alejandra Leani (Rufino)
  3. Tres bóvedas singulares del Cementerio de Rufino. Jorge Facciotti (Rufino)
  4. Semblanzas de personajes políticos del sur de Córdoba y Santa Fe. Los socialistas. Rubén Ricardo Iriarte (Rufino)
  5. La Colonia Artagaveytia. Vida y trabajo de los colonos alemanes y suizos en el sur de Córdoba. Alberto Bischoff (Isla Verde)
  6. Nuestra juglaría. Aldo Lamberti (Serrano)
VISITA AL MUSEO Y ARCHIVO HISTÓRICO DE RUFINO: 16 hs

A continuación algunas imágenes de los disertantes:
Mario Bruno (Laboulaye)
Carlos Bleynat (Firmat)
Norberto Mollo (Rufino)
Federico Antoniasi (Casilda)
Roberto Landaburu (Venado Tuerto)
Tadeo Buratovich (Arequito)
José Favoretto (Venado Tuerto)
Alejandra Leani (Rufino)
Jorge Facciotti (Rufino)
Rubén Ricardo Iriarte (Rufino)

Antes de concluir el encuentro se eligieron las nuevas autoridades de la Agrupación de Historiadores Federados del SE de Córdoba y SO de Santa Fe, siendo electo presidente Federico Antoniasi y secretaria Anabela Brunetti.

Dada la temática de este blog, haremos hincapié en las exposiciones de Roberto Landaburu y Norberto Mollo.
Roberto Landaburu y Norberto Mollo
abordaron la temática aborigen
El conocido historiador venadense Roberto Landaburu tuvo la gentileza de donar al Museo y Archivo Histórico de Rufino un cuadro con la imagen de Mariano Rosas, dibujada por Roberto Capdevila de acuerdo a las descripciones que del cacique ranquel se han hecho. El presidente de la Asociación Amigos del Museo y Archivo Histórico, Pablo Arjol recibió el cuadro, que presidió toda la jornada y que hoy ya se encuentra en el museo local.
Pablo Arjol y Roberto Landaburu
Los resúmenes de ambos trabajos, son presentados a continuación:


1872. Micaela Correa, una cautiva santafesina
Dr. Roberto E. Landaburu.
Durante el año 1872, la frontera sur de Santa Fe fue sometida a incesantes malones que provenían de La Pampa, tanto de las tribus de Callfucurá como de los ranqueles, y en la mayoría de los casos acompañados por cristianos desertores que colaboraban en estos emprendimientos.
No han pasado tantos años desde aquellos tiempos., Apenas 130 años si se quiere, y cuanto ha cambiado nuestra zona desde que solamente existieran viejas rastrilladas, y la estepa pampeana era considerada parte del desierto…
Las invasiones que se suceden en este año de 1872 son de las más persistentes y feroces que ocurren en la pampa sureña santafesina, y culminan o dan su punto de inflexión en las de junio de ese año donde los indios llegaron a las puertas mismas del Rosario. Devastaron desde el Carcarañá hasta el Pavón, haciéndose de una gran cantidad de cautivos y cautivas, mayores y niños, llevándose un gran arreo de animales, dejando enorme cantidad de muertos y heridos, todo lo cual se refleja en los partes militares de ese tiempo, como también los periódicos del Rosario.
Una de esas cautivas fue precisamente Micaela Correa, que tuvo la suerte de ser rescatada muy rápidamente de la tribu de Mariano Rosas, y restituida a su familia que poblaba al norte de Melincue. Ella pudo describir con interesantísimos detalles como se desarrollo el malón, como fue la retirada, los lugares donde iban parando hasta la llegada a los toldos del cacique Callfucurá, al cual describió físicamente, como también pudo conocer entre otros a los caciques Baigorrita y Mariano Rosas.
Poco tiempo después dos de esos grandes caciques como Callfucurá y Mariano Rosas morirían, y Baigorrita sucumbirá heroicamente en 1879 cuando comenzaron a operar las fuerzas que comandaba el Gral. Julio A. Roca.
Una síntesis de ese acontecer - que admite varios puntos de análisis históricos - se brinda en esta monografía, que pretende sacar del silencio de los tiempos lo que acontecía en un tiempo y en un lugar de nuestra tierra, que es la que ahora habitamos.

Historias previas a la fundación de Rufino en su área de influencia
Norberto Mollo
La historia de los pueblos del área pampeana está vinculada, en muchas oportunidades, con la construcción de las vías férreas. Rufino no es la excepción. Sin embargo existieron otras historias, anteriores a la fundación de los pueblos, que rara vez aparecen en los libros y relatos de los historiadores locales y regionales.
Por ello, en esta ponencia abordaremos los hechos ocurridos antes de la fundación de Rufino. Nos remitiremos a tiempos prehistóricos, donde la presencia humana se remonta a tiempos tan lejanos como más de 8.000 años, en lagunas no muy distantes de la ciudad. Apelaremos para ello al saber de reconocidos arqueólogos de diferentes universidades, que han hecho los estudios correspondientes.
Se analizará la evolución de la población aborigen histórica en la zona, desde las etnias de tehuelches septentrionales que arribaban esporádicamente, hasta la presencia ranquel.
Se mencionarán las expediciones tanto punitivas, como la española de 1779, como pacíficas (Luis de la Cruz, 1806) que atravesaron estas Pampas.
Un capítulo especial merecerán las rastrilladas y la toponimia antigua en la región, donde pueden observarse muchos nombres de lugares de origen ranquel y otros españoles, la mayoría de los cuales se han perdido y ya no se utilizan. De allí el interés por recuperarlos.
Se relatarán los principales enfrentamientos interétnicos ocurridos en áreas cercanas a la actual ciudad de Rufino, destacándose entre ellos los combates de Loreto, La Picasa y Pichi Huitrú.
Asimismo nos explayaremos en procesos históricos más recientes, como las primeras mediciones que realizaron los agrimensores en la región (1874), la adquisición de los hermanos Rufino de cuatro suertes de terrenos al Gobierno de Córdoba (1879), el fallo de la Corte Suprema de la Nación acerca de los límites de las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe (1882), la llegada del ferrocarril (1886) y, finalmente, el acta del Gobierno de Santa Fe (1889) que aprueba los planos de la Colonia y Pueblo de Rufino.

Para leer el trabajo completo, puede descargarse el mismo de cualquiera de las siguientes páginas:











El 21 de octubre de 2013 recibimos un conceptuoso correo electrónico de Roberto Landaburu, en relación con este trabajo, a quien agradecemos:
"Excelente el trabajo de Norberto Mollo en la XXII jornadas de Historia realizadas en Rufino.  Este trabajo,  junto a otros presentados con el recordado C. Della Mattia se adentra en la historia profunda del sur santafesino, antes de la llamada “población de la pampa gringa”, demostrando precisamente que ya estaba poblada; y tenia una rica historia que estudiosos como el autor, tratan de que no desparezcan y se hundan en el olvido. El rescate de los topónimos mapuches con los que se designaba los parajes de toda la Pampa Humeda  es de un valor a destacar” Firmado: Roberto E. Landaburu".

La totalidad de los trabajos presentados en el XXII Encuentro de Historiadores Federados del Sudeste de Córdoba y Sudoeste de Santa Fe, realizado en Rufino el 5 de octubre de 2013, pueden descargarse desde la página de Amigos del Museo y Archivo Histórico Municipal de la Ciudad de Rufino. 


http://museoderufino.blogspot.com.ar/2013/10/archivo-digital-de-los-contenidos-del.html

Fotografías: gentileza de Pablo Arjol y
José Pereda http://www.joseperedafotografia.blogspot.com