El objeto de estudio es, en esta oportunidad,
el documento titulado “Noticia
individual de los Caciques, ó Capitanes Peguenches y Pampas que
residen al Sud [...]”, que se
halla inserto en la obra “Colección de obras y documentos
relativos a la historia antigua y moderna de las provincias del Río
de la Plata” de Pedro de Angelis, tomo V, Imprenta del Estado,
Buenos Aires (1836). En el mismo se dan a conocer los caciques y sus
moradas que habitaban en la Pampa central, datos obtenidos como
resultados de dos incursiones punitivas que realizaron las fuerzas
españolas en 1776 y 1779. Estas expediciones se realizaron como
represalia, ante las incursiones que previamente habían llevado a
cabo los naturales, y permitieron a los hispanos el conocimiento de
los distintos hábitats de éstos. La primera de ellas (1776), partió
de la Punta del Sauce (actual La Carlota) y fue comandada por el
coronel Don José Benito de Acosta y el maestre de campo Don Ventura
Montoya. La segunda (1779), estuvo al mando de los maestres de campo
Diego de las Casas y Don Ventura Echeverría, quienes partieron del
Saladillo de Ruiz Díaz (actual Saladillo). Nuestro aporte es
trasladar toda la información contenida en este documento, a la
cartografía actual, para lo cual se replantearon las mensuras
realizadas por los agrimensores que hicieron las primeras mediciones
de la tierra, lote por lote, en toda el área en estudio, a las
cartas IGN escala 1:100.000. Se utilizaron como elemento de apoyo las
imágenes satelitales. Así se pudieron identificar numerosos sitios
con mucha exactitud, otros con cierto grado de probabilidad, quedando
otros sin una localización posible. Asimismo, y a pesar de que no
somos versados en la lengua mapuche, intentamos, en base a numeroso
material, reconstruir la etimología de los caciques y topónimos.
Para acceder al artículo completo o para descargarlo, cliquear en cualquiera de los siguientes links:
No hay comentarios:
Publicar un comentario